Übersetzungen

Das Übersetzungsbüro Monika Heil realisiert Übersetzungen für Unternehmen, Behörden und Privatpersonen in und aus fast jeder Sprache und für jedes Fachgebiet. Außerdem führen wir auch juristisch beglaubigte Übersetzungen durch.

Das Übersetzungsbüro Monika Heil hat langjährig Übersetzungsprojekte für seine Kunden realisiert. Dabei reichen unsere Leistungen von der Übersetzung kleinerer Texte bis zu Projekten, deren Übersetzung sich über mehrere Monate erstreckt.
 
Auf Grund möglicher juristischer und wirtschaftlicher Konsequenzen muss eine Übersetzung zwingend fehlerfrei sein.
Wir übersetzen u.a. medizinische und technische Dokumente, Bilanzen, Verträge und andere wichtige und/oder vertrauliche Texte.
Da diese Dokumente mit absoluter Diskretion behandelt werden müssen, sind besondere Sicher-heitsmaßnahmen notwendig, sowohl bei der technischen Abwicklung eines Übersetzungsauftrags, als auch in Hinsicht auf juristische Aspekte. Dieses Vertrauen, welches unsere Kunden in uns setzen, soll von uns nicht enttäuscht werden. Deshalb geben wir Referenzen nur mit ausdrücklicher Zustimmung unserer Kunden weiter.